tag:blogger.com,1999:blog-6455258310934179051.post4462071875758059975..comments2024-01-20T11:07:35.773+01:00Comments on If you have a garden and a library...: Alice nel Paese delle Meraviglie - Attraverso lo Specchio, Lewis Carroll.Antonellahttp://www.blogger.com/profile/10401849559936308040noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-6455258310934179051.post-45809935215915687192023-10-26T02:30:11.656+02:002023-10-26T02:30:11.656+02:00Hii great reading your postHii great reading your postArtisthttps://miyakotengyu-works.tumblr.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6455258310934179051.post-66933065893737367852017-04-02T19:47:05.200+02:002017-04-02T19:47:05.200+02:00Ciao Anto, come te anche io sono rimasta delusa da...Ciao Anto, come te anche io sono rimasta delusa dal libro. Mi aspettavo una storia diversa dall'adattamento della Disney che, si sa, ha edulcorato praticamente tutte le storie classiche (vedi Biancaneve, Cenerentola, la Sirenetta e soprattutto la Bella addormentata nel Bosco) e di base sono una persona che apprezza il nonsense, se fatto bene. Quindi la mia delusione sta soprattutto nel personaggio di Alice, che io ho trovato davvero detestabile!!! Non la potevo soffrire! Antipatica, supponente, viziata...proprio no! Riguardo al nonsense, io mi sono fatta l'idea che questo sia un libro che non si possa leggere tradotto perché si perde troppo. Penso che da quel punto di vista sia geniale, ma di più difficile comprensione nella nostra lingua. Resta comunque un classico interessante, anche se, ripeto, non è un libro che rileggerei volentieri. Un bacione fanciulla! Duillehttps://www.blogger.com/profile/07088574849948474389noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6455258310934179051.post-47113121691345704202017-03-30T12:28:22.830+02:002017-03-30T12:28:22.830+02:00L'ho letto anni fa! Mi è piaciuto, anche se no...L'ho letto anni fa! Mi è piaciuto, anche se non ne sono andata matta, diciamo che l'ho letto più per curiosità dato che è così famoso e volevo sapere com'è la vera storia.<br />Tuttavia i film di Tim Burton a me non erano affatto piaciuti, troppo eccessivi, si allontanavano dall'idea naif che il libro mi ha trasmesso. Il mio adattamento preferito resta quello della disney :DPattyOnTheRollercoasterhttps://www.blogger.com/profile/06668085810644542583noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6455258310934179051.post-79486853206339097122017-03-29T17:56:10.385+02:002017-03-29T17:56:10.385+02:00Chissà...forse ogni adattamento nasce da visioni
...Chissà...forse ogni adattamento nasce da visioni <br />personali...da sogni strani che fa fare la lettura di Carroll...Antonellahttps://www.blogger.com/profile/10401849559936308040noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6455258310934179051.post-80120142415889811512017-03-28T21:54:06.670+02:002017-03-28T21:54:06.670+02:00Ogni volta che guardo un adattamento, mi chiedo da...Ogni volta che guardo un adattamento, mi chiedo da dove lo abbiano tirato fuori xD<br />Io non sono un'amante infinita di Alice, però mi sono fatta una cultura al riguardo perché era parte centrale della mia tesina di maturità (sì lo so, pare strano, ma è così xD)Ilenia C. - Libri di Cristallohttps://www.blogger.com/profile/11136703007742418863noreply@blogger.com